עבודה בעברית

רבים מאיתנו עוברים בין אנגלית לעברית כל היום. גם Canva יודע לעשות את זה: אפשר להעביר את התפריטים שלו לעברית, ואפשר להקליד עברית בכל עיצוב.

1. בדף הבית, לחצו על תמונת הפרופיל שלכם (בפינה השמאלית התחתונה), ואז על "Your account".
2. לחצו על "Your profile" וגללו למטה עד לאזור "Language".
3. פתחו את התפריט הנפתח של השפות ובחרו עברית. הבחירה נשמרת אוטומטית.
4. Canva נטען מחדש, והפעם בעברית. וכבונוס, Canva מציג לכם גופנים ותבניות מקומיים שמתאימים לשפה שלכם.

אותה הדרך, רק עכשיו בעברית. לחצו על תמונת הפרופיל שלכם, ואז:

החשבון שלך←הפרופיל שלך←שפה←English

ייתכן שהתוויות בעברית יהיו קצת שונות מאלה. חפשו את אותם מקומות: הפרופיל, החשבון והתפריט הנפתח של השפה. המדריך של Canva עצמו: הגדרות שפה.

חדשות טובות: לא צריך תפריטים בעברית כדי להקליד בעברית. פשוט העבירו את המקלדת של המחשב לעברית והקלידו בכל תיבת טקסט. כדי שהתוצאה תיראה נכון:

1. בחרו גופן שתומך בעברית. אם האותיות מופיעות כריבועים ריקים, או פתאום משנות סגנון, הגופן הזה לא כולל עברית. בחרו גופן אחר.
2. ישרו טקסט בעברית לימין בעזרת כפתור היישור בסרגל הכלים.
3. הגדירו את כיוון הטקסט מימין לשמאל. בחרו את תיבת הטקסט, ואז מצאו את כפתור כיוון הטקסט (מימין לשמאל / משמאל לימין) בסרגל הכלים של הטקסט. בהתאם לגרסה שלכם, הוא נמצא ליד כפתור היישור או תחת התפריט "••• More". הוא קיים גם כש-Canva באנגלית, והוא שומר על סימני הפיסוק בקצה הנכון של שורה בעברית.
4. שמרו כל שפה בתיבת טקסט נפרדת. ערבוב של אנגלית ועברית באותה שורה עלול לבלבל את סדר המילים ואת סימני הפיסוק.